您现在的位置是：首页>推荐 > 正文

诗经蒹葭的翻译

2025-11-23【推荐】

简介《诗经·蒹葭》是《诗经》中的一篇经典作品，描绘了秋日水边的朦胧景色与对所思之人的深情向往。原文以“蒹葭苍苍，白露为霜”起兴，营造出...

《诗经·蒹葭》是《诗经》中的一篇经典作品，描绘了秋日水边的朦胧景色与对所思之人的深情向往。原文以“蒹葭苍苍，白露为霜”起兴，营造出一种清冷、悠远的意境。

以下是《蒹葭》的翻译总结及原文对照：

原文 翻译
蒹葭苍苍，白露为霜 芦苇茂密，白露凝成霜
所谓伊人，在水一方 那个心中的人儿，就在水的另一边
溯洄从之，道阻且长 逆流而上追寻她，道路艰险又漫长
溯游从之，宛在水中央 顺流而下追寻她，仿佛她在水中央

整首诗情感含蓄，意境深远，体现了古人对爱情与理想的执着追求。

上一篇：在哪可以找到考研真题

下一篇：last_page

相关文章

猜你喜欢

热门排行

热点内容